Stichting Rainbow proudly presents
with the Israeli Drama Circle in Amsterdam
An adaptation of Lysistrata 2000 by Anat Gov
inspired by the original Lysistrata by Aristophanes
Lysistrata 2023
Enough!
Let's Laugh!
or
What happens when women take control?
Written and directed by Hagai Saharai | Music by Yonathan Volfin
Featuring
Shirit Caplan | Joanna Feldman | Yifat Levron | Erga Netz
Tmima Polak | Hagai Saharai | Viki Sasson-Moola | Orna Wertman
Premiering on World Armistice Day 2023
Saturday 11 November with a second show on Sunday 12 November
Showtimes 20:30 in Amsterdam | Theater location sent to ticket holders
Information and tickets: www.stichting-rainbow.org
In Hebrew with English surtitles
Lysistrata 2023
Enough!
We Want
to Laugh!
עמותת ריינבאו גאה להציג
עם
החוג הישראלי לדרמה בהולנד
ליזיסטרטה 2023
עיבוד ל״ליזיסטרטה 2000״ מאת ענת גוב
שהוא עיבוד ל״ליזיסטרטה״ מאת אריסטופנס
שתי הצגות בלבד, במסגרת אירועי ״יום שביתת הנשק״
די, רוצים לצחוק!
עיבוד, כתיבה ובימוי - חגי סהראי | מוזיקה ונגינה - יונתן וולפין
בהשתתפות
ארנה ורטמן | ויקי ששון-מולא | יואנה פלדמן | יפעת לברון | חגי סהראי
ערגה נץ | שירית קפלן | תמימה פולק
בהשתתפות
ארנה ורטמן
ג׳והנה פלדמן
ויקי מולה
יפעת לברון
ערגה נץ
שירית קפלן
תמימה פולק
עברית
עם כתוביות באנגלית
מוצאי שבת, 11 בנובמבר, 20:30
יום ראשון, 12 בנובמבר, 20:30
באמסטרדם (מיקום התיאטרון יימסר לרוכשי הכרטיסים)
מידע וכרטיסים (15 יורו) www.stichting-rainbow.org
מה קורה כשהנשים לוקחות פיקוד?
ליזיסטרטה 2023
מוצאי שבת, 11 בנובמבר, 20:30
יום ראשון, 12 בנובמבר, 20:30
באמסטרדם (מיקום התיאטרון יימסר לרוכשי הכרטיסים)
או
די, רוצים לצחוק!
רשמו את התאריכים!
החוג
הישראלי
לדרמה
בהולנד
צילום: אופיר אייב
What the critics say:
שנה טובה!
מוצאי שבת,
11 בנובמבר, 20:30
יום ראשון,
12 בנובמבר, 20:30
עמותת ריינבוא והחוג הישראלי לדרמה מאחלים -
בקרוב!
צילום: אופיר אייב
ליזיסטרטה 2023
מוצאי שבת,
11 בנובמבר,
20:30
Betty Asfalt Theater
Nieuwezijds Voorburgwal 282, 1012 RT Amsterdam
די, רוצים לצחוק!
החוג הישראלי לדרמה בהולנד
Lysistrata 2023
or
Enough, Let's Laugh!
Saturday
November 11,
20:30
צילום: אופיר אייב
או
ליזיסטרטה 2023
יום ראשון,
12 בנובמבר,
20:30
Plein theater
Sajetplein 39,
1091 DB Amsterdam
די, רוצים לצחוק!
החוג הישראלי לדרמה בהולנד
Lysistrata 2023
or
Enough, Let's Laugh!
Sunday
November 12,
20:30
צילום: אופיר אייב
או
Lysistrata 2023
Enough,
We Want
to Laugh!
The Israeli Drama Circle in Amsterdam
Sunday
November 12,
20:30
Info & tickets:
www.stichting-rainbow.org
צילום: אופיר אייב
or
Saturday
November 11,
20:30
Hebrew, with English subtitles!
17 February 20:00 - Hebrew show
Badhuistheater
Boerhaaveplein 28 | 1091 AT | Amsterdam
The brilliant, awards winning comedy
is coming back to Amsterdam!!!
Directors & actors:
Iftach Ophir
Erez Drigues
Music:
Ran Bagano
Kaartjes voor deze uitvoeringen zijn uitsluitend beschikbaar rechtstreeks via Stichting Rainbow.
Wil je kaartjes bestellen, stuur dan een bericht naar
Erga Netz (erga.netz@gmail.com)
of per WhatsApp (06-53668320)
4 mei 21:00
CREA theater,
Nieuwe Achtergracht 170,
1018 WV
Amsterdam
4 mei 20:00
CREA theater,
Nieuwe Achtergracht 170,
1018 WV
Amsterdam
